Мысли о Памеле Андерсен оскорбляют казахов, Создатели комедии о вымышленном казахском журналисте готовы обжаловать Рейтинг Опции

[DaniSSimo]

Об этом агентству РИА заявил представитель компании "20 век – Фокс" Вадим Иванов. Картина называется "Борат: изучение американской культуры на благо славного народа Казахстана". Фильму было отказано в выдаче прокатного удостоверения Роскультурой. Ведомство посчитало, что в картине есть материалы, которые унижают казахов.

Фильм должен был выйти в России 13 ноября. В центре сюжета казахский журналист Борат Сагдиев. Он едет через всю Америку в Калифорнию, чтобы жениться на звезде Плейбоя и сериала "Спасатели Молибу" Памеле Андерсен. По ходу фильма зритель узнает смешные подробности из жизни современного Казахстана. (по материалам радиостанции "Эхо Москвы")

хотел было в юмор разместить...но тут больше слёз

Понимаю, конечно, братский народ обижают и всё такое... Но очень хотелось бы посмотреть эту картину

Сообщение отредактировано DaniSSimo - 9.11.2006 - 17:02

[Varg]

И где тут культура?
Ну по крайней мере из сказанного не понятно.

Сообщение отредактировано Varg - 9.11.2006 - 17:22

[DaniSSimo]

Именно...никакой культуры))

[EscaLadE]

Правильно, что запретили показ в кинотеатрах этих тупых кривляний. Кому надо, тот и на DVD посмотрит. И причём здесь политика и экономика? Автор, вы меня удивляете. То создаёте тему "Моральный кризис в России
деффицит интеллегенции. возможные причины...", то про этого барата, или кат там его...

[C@T]

А между тем фильм на 131 месте IMDB Top 250
Может, это и к лучшему. Ну как вот это вот переводить?

Jagshemash! My name Borat. I like you. I like sex. Is nice!

=) Посмотрите трейлер и убедитесь. А так, возможно, и найдется где-нибудь англ. версия, ну или хотя бы версия, где слышно английский.)
И вообще:

Создатели комедии "Борат" готовы обжаловать запрет фильма
Представитель компании 20th Century Fox не исключает, что запрещенный в России фильм про вымышленного казахского журналиста Бората Сагдиева все же выйдет на российские экраны.
"Выход картины 'Борат: знакомство с американской культурой на благо славной казахской нации' на российские экраны запланирован на 30 ноября, и ожидаемая дата еще не снята", - сказал заместитель директора по кинопрокату компании 20th Century Fox CIS Вадим Иванов. "Окончательное решение мы еще не приняли, и этот вопрос будет решаться в Лос-Анджелесе. Возможно, компания будет пытаться обжаловать решение Роскультуры", - отметил он. При этом господин Иванов предположил, что фильм американского режиссера Ларри Чарльза в ближайшие недели станет хитом в интернете и на домашнем видео. "Нам ничто не мешает выпустить фильм на DVD, это же не порнография, и это будет реальной сенсацией на домашнем видео", - добавил представитель 20th Century Fox CIS.

Сообщение отредактировано C@T - 9.11.2006 - 23:18

[Geniu$$]

Ааа это такой отстойный мужик, который по детскому каналу MTV отжигает в шоу ALI G. Смотрел пару раз, не порадовал.

[МиЦк]

В Юмор полюбе, без слез это читать невозможно))) Скоро пойдет мода, на запреты фильмов)))

[MINEFIELD]

Только ажиотаж набивают фильму...
Не покажут в кинотеатрах... Так народ с тройным интересом купит запрещенное на ДВД.. Простая истина...
В России все как всегда... через жопу.

[вЫтя]

Короче, все по ходу был пиар.

» Кликните, чтобы показать спойлер... «

Роскультура сняла с себя ответственность за Бората Сагдиева
В Роскультуре опровергли распространенную ранее СМИ информацию о запрете проката в российских кинотеатрах фильма "Борат: изучение американской культуры на благо славного народа Казахстана". Как сообщает РИА Новости, начальник отдела государственного регистра Управления кинематографии Роскультуры Юрий Васючков заявил, что его ведомство лишь неофициально рекомендовало воздержаться от проката картины.

Он также подчеркнул, что американская кинокомпания "XX Century Fox", которой принадлежат права на фильм, не обращалась в Роскультуру за прокатным удостоверением. Васючков пояснил, что разрешение или запрещение фильмов для проката в России находится не в компетенции Роскультуры. Он добавил, что прокатную судьбу картины в России должна решить сама компания-правообладательница.

Ранее сообщалось, что распоряжение о запрете фильма к прокату в России подписал замглавы Роскультуры Александр Голутва. После этого замдиректора по кинопрокату компании "ХХ Век Фокс СНГ" Вадим Иванов заявил, что компания, возможно, попытается обжаловать решение Роскультуры.

Он отметил, что выход картины на российские экраны запланирован на 30 ноября. Кроме того, "ничто не мешает выпустить фильм на DVD", - добавил Иванов. По его мнению, "в ближайшие недели он (фильм - прим.ред.) станет хитом в Интернете и на "пиратке", где он появится в течение двух недель после выхода в США 3 ноября".

В США картина вышла в прокат в 837 кинотеатрах на 1100 экранах и за первый уик-энд собрала 26,4 миллиона долларов, то есть в среднем по 31,6 тысячи долларов на кинотеатр. Для сравнения, аналогичный показатель по кинотеатрам для блокбастера "Пираты Карибского моря", вышедшего на экраны ранее в этом году, был немногим больше и составил 32,8 тысячи долларов.

В игровом фильме, снятом в стилистике документального кино рассказывается о поездке по Америке вымышленного казахского журналиста Бората Сагдиева в исполнения актера Саши Барона Коэна (Sacha Baron Cohen). Главный герой намерен добраться до Калифорнии, чтобы жениться на звезде Playboy и сериала "Спасатели Малибу" Памеле Андерсон. По ходу фильма Борат Сагдиев рассказывает зрителям различные смешные и провокационные подробности якобы из жизни современного Казахстана.

Роскультура отмечает, что она не рекомендует фильм к прокату, так как "он содержит материалы, которые могут быть восприняты как уничижительные в отношении отдельных национальностей и религий и могут оскорбить определенную часть зрителей".
С ленты.ру

Сообщение отредактировано вЫтя - 10.11.2006 - 14:42

[Малыш Ганни]

Видел трейлер.Фильм зачотный должен быть!!!Пох на запреты, в сети 100% появится

[M.V.P]

а где трейлер то??

[Малыш Ганни]

а где трейлер то??

я с кино - говно качал
]]>http://kinomania.ru/movies/b/Borat/trailer.shtml]]>

[ALoNЕ]

Об этом агентству РИА заявил представитель компании "20 век – Фокс" Вадим Иванов. Картина называется "Борат: изучение американской культуры на благо славного народа Казахстана". Фильму было отказано в выдаче прокатного удостоверения Роскультурой. Ведомство посчитало, что в картине есть материалы, которые унижают казахов.

Фильм должен был выйти в России 13 ноября. В центре сюжета казахский журналист Борат Сагдиев. Он едет через всю Америку в Калифорнию, чтобы жениться на звезде Плейбоя и сериала "Спасатели Молибу" Памеле Андерсен. По ходу фильма зритель узнает смешные подробности из жизни современного Казахстана. (по материалам радиостанции "Эхо Москвы")

хотел было в юмор разместить...но тут больше слёз

Понимаю, конечно, братский народ обижают и всё такое... Но очень хотелось бы посмотреть эту картину

Отжиг

[Tinker]

когда выйдет этот фильм?! у нас?!

[razor]

По заказам трудящихся ]]>выложил на трекер]]>.
Качество для экранки ничего себе так, но все портит перевод. Cамим фактом своего наличия =) imho этот фильм исключительно в оригинале смотреть надо.

[C@T]

Качество для экранки ничего себе так, но все портит перевод. Cамим фактом своего наличия =) imho этот фильм исключительно в оригинале смотреть надо.

Совсем все плохо с переводом?
Мне вот интересно, почему нельзя пустить фильм на оригинале, но с русскими субтитрами. Делали же вроде так с Призраком Оперы.

Сообщение отредактировано C@T - 3.12.2006 - 20:18

[Малыш Ганни]

Фильм жжот!Особенно первая половина.Али Джи сцуко гений)
Казахов опустили с ног до головы.
Очень похож на фильм Пошёл ты Фредди

[LiSS]

Фильмец ржачный, но опускает делеко не казахов

[Малыш Ганни]

Фильмец ржачный, но опускает делеко не казахов

Казахов опускают(в начале и ещё в некоторых отдельных моментах)
Над евреями и цыганами идёт просто страшный стёб)))

[Turbo]

Там получилось что первую фильму смотрел с другом. Ржали как бешеные, потом ему надо было уйти досматривал один. Ни один мучкул не дронул на лице ... Похоже фильм надо смотреть в компании. =)